Keine exakte Übersetzung gefunden für بالشفاءِ العاجلِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بالشفاءِ العاجلِ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et je lui souhaite un rapide rétablissement.
    وأتمنّى لها الشفاء العاجل
  • Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.
    ونتمنى له الشفاء العاجل.
  • Nous prions pour que les blessés guérissent rapidement.
    وندعو بالشفاء العاجل للمصابين.
  • J'espère que vous allez tous guérir très vite.
    وآمل لكم بالشفاء العاجل.
  • Bien. Je vous souhaite un prompt rétablissement.
    أتمنى لكِ الشفاء العاجل
  • Nous souhaitons aussi un prompt rétablissement aux blessés.
    ونرجو للمصابين أيضا الشفاء العاجل.
  • Tu risques d'attraper la gangrène. Je vais y aller.
    - وأتمنى لك الشفاء العاجل. - سأفعل.
  • - et des auto-collants "soigne-toi". - Il faut que tu partes..
    وملصقـات للشفـاء العاجـل - أرجـوك ,, يجب أن تـرحــل -
  • Oh, hey. Dit à Linette qu'on lui souhaite de se rétablir vite.
    اخبري "لينيت" اننا نتمنى لها الشفاء العاجل
  • - Vous serez comme neuf en un rien de temps. - Vous êtes de la police montée.
    أتمنى لك الشفـاء العاجـل - أنـت بطـل -